What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails
And puppy-dogs' tails,
That's what little boys are made of.
What are little girls made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice
And everything nice,
That's what little girls are made of.
懐かしいマザーグースの歌を友人が思い出させてくれた。
『オトコの子はカエルやカタツムリ、子犬のしっぽなんかでできていて
オンナの子はお砂糖やスパイスや何か素敵なものでできている・・・』
よーく考えるとすんごい差別だ(爆)。